Friday, November 4, 2011

* AVORIO.... why? *



Oggi vorrei parlarvi della scelta del nome AVORIO per le mie attività...
Me l'avete chiesto in tante e vorrei darvi una risposta.
In effetti i fotografi solitamente usano i loro nomi propri per identificare il loro lavoro,
ma per me era molto più importante dare l'idea di un mondo, 
che unisse tante passioni in un' unica parola:
per questo ad AVORIO ho associato PHOTO, PAPER e presto ci sarà anche FABRIC.
In futuro chissà, potrebbe esserci altro!!
Ho scelto AVORIO 
perché mi piace il suono caldo della parola;
perché per me é il colore del matrimonio; 
perché se fossi un colore vorrei essere avorio;
perché sa di pulito, candido e luminoso;
perché richiama l'immagine di qualcosa di elegante dai contorni sfumati;
perché alle mie creature voglio dare nomi che iniziano con la lettera A;
perché all'interno della parola ci sono le iniziali dei nostri nomi 
Alessandro, Veronica e Riccardo.
Mi piace pensare che AVORIO spieghi da sola tutto ciò che vorrei essere.





Today I'd like to tell you why I chose AVORIO (ivory) for my activities' name...
Most of you asked me why and I want to give you an answer.
Photographers normally use their names to identify their job, 
but it was more important to me to give the idea of a world
that could join many interests in one word:
That's why I joined AVORIO to PHOTO, PAPER and FABRIC as soon as possible.
Maybe it could be something else in future!
I chose AVORIO
because I love the warm sound of the word;
because in my opinion it is the wedding color;
because if I were a color, I'd love to be ivory;
because it reminds me something clean, candid and lighting;
because it reminds me the image of something elegant with soft shapes;
because I want my creatures to have the letter A as name's initial;
because inside this word there are our names' initials
Alessandro, Veronica and Riccardo.
I like thinking that AVORIO explains by itself what I'd like to be.


Have a nice weekend!
Buon weekend!

No comments:

Post a Comment

Mi farebbe tanto piacere sapere come la pensi... xoxo